I posted the following on the Kodi forum:
======================================
I am running Kodi 17 beta3 on a test machine, with DVBlink 5.5.0 as back end.
When something changes in the list of timers, I believe that the wrong title is displayed in the message displayed on the screen.
For example: I have two items in the timer list, and I delete one of them. In the message that follows, the title of the remaining entry is shown instead of the title of the item just deleted.
I think this behavior also exists in earlier versions of Kodi, but this was the first time that I investigated it.
I believe that this is simple to replicate, so I do not add logs or dumps. But I am willing to supply more info!
======================================
The response from one of the Kodi team members was:
======================================
Ping @dvblogic. Sounds like a bug in the pvr.dvblink add-on as there are no such problems with other add-ons.
======================================
So here I am!
Any takers?
Regards,
Bart