Please help us to update DVBLink v4 localisations!

General discussions over DVBLink products

Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby Realman » Wed Nov 23, 2011 1:59 pm

@tomm
Please translate new strings.
Attachments
no.zip
(11.55 KiB) Downloaded 474 times
Realman
 
Posts: 793
Joined: Fri Mar 07, 2008 7:57 am


Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby HroSCeK » Thu Dec 08, 2011 9:46 pm

Do you need translation for Slovenian language?
HroSCeK
 
Posts: 3
Joined: Mon Dec 28, 2009 6:39 am

Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby Realman » Fri Dec 09, 2011 7:29 am

Yes. Please create sl.xml file for each products (UTF-8) and translate original en.xml.
Realman
 
Posts: 793
Joined: Fri Mar 07, 2008 7:57 am

Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby HroSCeK » Fri Dec 09, 2011 11:52 pm

Here you go.. :)
Attachments
Slovene.zip
Slovenian translation
(13.77 KiB) Downloaded 439 times
HroSCeK
 
Posts: 3
Joined: Mon Dec 28, 2009 6:39 am

Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby Realman » Sat Dec 10, 2011 12:18 pm

Thanks
Realman
 
Posts: 793
Joined: Fri Mar 07, 2008 7:57 am

Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby Realman » Sat Dec 10, 2011 12:48 pm

HroSCeK wrote:Here you go.. :)

Please translate :wink:
Attachments
dvblink_client_config.zip
(850 Bytes) Downloaded 466 times
Realman
 
Posts: 793
Joined: Fri Mar 07, 2008 7:57 am

Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby HroSCeK » Sat Dec 10, 2011 5:35 pm

Here you go.. Again :)
Attachments
dvblink_client_config-Slovenian.zip
(1.03 KiB) Downloaded 442 times
HroSCeK
 
Posts: 3
Joined: Mon Dec 28, 2009 6:39 am

Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby sirmadman » Tue Dec 13, 2011 12:40 pm

Hwila wrote:It is important to distinguish between country codes and language codes;

Country code: SE (Sweden)
Language code: sv (Swedish)

For instance country for El Salvador is SV...


That's why I commented on the inconsistency. I should have been 'sv' for Swedish language all the way.
An even better approach would have been to use sv-SE.
So for English there could be several versions, like en-UK and en-US...
Hardware: 2 x Hauppauge WinTV-NOVA-HD-S2, 2 x Digital Everywhere FloppyDTV-T/CI
Software: TVSource, Connect Server, Android Client
Channel packages (Swedish): Boxer (DVB-T), Canal Digital (DVB-S2), Viasat (DVB-S)
sirmadman
 
Posts: 45
Joined: Wed Jun 02, 2010 1:59 pm

Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby cleao » Mon Jan 02, 2012 7:30 pm

Here is the Portuguese translation (update to previous).
Attachments
dvblink_language_files.zip
(26.68 KiB) Downloaded 395 times
cleao
 
Posts: 32
Joined: Thu Dec 23, 2010 7:00 pm

Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby Realman » Tue Jan 10, 2012 7:38 am

Thanks
Realman
 
Posts: 793
Joined: Fri Mar 07, 2008 7:57 am

Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby tomm » Sat Jul 14, 2012 10:54 pm

Well better late, then sorry?? Please let me know if there is any more to translate in the newest version and i will responde a little quicker this time :D
Attachments
no.zip
(11.46 KiB) Downloaded 285 times
Win 8 Pro, Intel Core 2, 2gb ram. 2*floppydtv, 1*techno trend Dvb-C Canal digital Norway
tomm
 
Posts: 21
Joined: Tue Mar 30, 2010 2:14 pm
Location: Norway

Re: Please help us to update DVBLink v4 localisations!

Postby tomm » Sat Aug 03, 2013 11:30 am

Hi

Need help translating the latest Norwegian strings?
Tomm
Win 8 Pro, Intel Core 2, 2gb ram. 2*floppydtv, 1*techno trend Dvb-C Canal digital Norway
tomm
 
Posts: 21
Joined: Tue Mar 30, 2010 2:14 pm
Location: Norway

Previous

Return to General

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest